18. La fin et les moyens

Synopsis

Les détectives Fontana et Green enquêtent sur un banquier soupçonné d'avoir organisé le propre braquage de son établissement. Ils découvrent que sa fille est retenue en otage et que celui-ci n'a pas eu d'autre choix que d'organiser ce casse s'il voulait retrouver sa fille en vie. Un homme trouve la mort durant le vol mais les deux enquêteurs parviennent à suivre la trace de son complice et, alors qu'il se retrouve seul avec Mitchell Lowell, Fontana use de la force pour obtenir les réponses qu'il attend...

Casting de l'épisode

Dennis Farina

Joe Fontana

Jesse L. Martin

Ed Green

S. Epatha Merkerson

Anita Van Buren

Fred Thompson

Arthur Branch

Sam Waterston

Jack McCoy

Annie Parisse

Alexandra Borgia

Invités spéciaux

Peter McRobbie

Walter Bradley

Leslie Hendrix

Elizabeth Rodgers

Peter Jacobson

Defense Attorney Randy Dworkin

Michael Countryman

Howard Grant

Stephen Schnetzer

Mitchell Lowell

No Image

Teri Lamm

Cheryl Grant

Amy J. Carle

Joan Cathcart

Kevin T. Collins

Mel Fine

Marlene Lawston

Julie Grant

Catherine Wolf

Mildred Kurtzman

No Image

Heather Male

Sara Essex

Kevin Mambo

Karl Farber