4. Le prix à payer

Synopsis

McCoy poursuit le directeur-général d'un grande société pharmaceutique qu'il soupçonne d'avoir caché au grand public les effets secondaires d'un de ses médicaments. L'un d'entre eux favoriserait le risque de suicide chez ses utilisateurs. En effet, deux étudiants qui se sont portés volontaires pour tester le produit se sont suicidés à quelques jours d'intervalle.

Casting de l'épisode

Dennis Farina

Joe Fontana

Jesse L. Martin

Ed Green

S. Epatha Merkerson

Anita Van Buren

Fred Thompson

Arthur Branch

Sam Waterston

Jack McCoy

Invités spéciaux

Elisabeth Röhm

Serena Southerlyn

Roscoe Orman

Mr. Cameron

Peter Strauss

Dr. Paul Cedars

Kim Director

Young Female Undercover Cop

Boyd Gaines

James Rillard

Bess Rous

Carolyn Marello

No Image

Ed Jewett

Restaurant Manager

Boris McGiver

Hjalmar Forskerskoler

Philip Goodwin

Dr. Russell Toomey

Amy Hohn

Laura Dixon

Robert Sella

Colin Reese

No Image

Anthony Fazio

Terry Lipsky