Saison 1 (Nowhere Boys : entre deux mondes)

Après avoir survécu à une nuit terrifiante en pleine forêt, quatre adolescents que tout oppose rentrent chez eux, où personne ne les reconnaît.

Les garçons se regroupent dans un abri abandonné, essayant de se résoudre à la terrible réalité : ils sont devenus de parfaits inconnus pour leurs proches.

Les garçons veulent tout faire pour prouver qu'ils existent toujours, mais Sam découvre qu'il a été remplacé par "Sammy", une autre version de lui-même.

Andy est tellement obnubilé et déterminé à trouver une explication rationnelle à leur malheur qu'il manque de se retrouver sous les roues d'un bus scolaire.

Felix découvre que les autres garçons possèdent sans le savoir les pouvoirs magiques dont ils ont besoin pour combattre la force maléfique qui plane au-dessus d'eux.

Alors que Phoebe revendique les quatre garçons, Jake se retrouve face au père qu'il n'a jamais eu. Pendant ce temps, la force maléfique prend une forme humaine.

Sam doit affronter ses défauts alors que le démon lance une attaque plus audacieuse que jamais. Et cette fois, c'est sur le lycée de Bremin.

Les garçons découvrent la vérité sur Phoebe, qu'ils soupçonnent d'être derrière les attaques, alors que le démon prend la forme de la grand-mère d'Andy.

Une nouvelle sortie scolaire est organisée dans la forêt où les garçons se sont perdus. C'est pour eux l'occasion de rentrer chez eux et de retrouver leur vie d'avant.

La loyauté de Sam envers les autres garçons est mise à l'épreuve lorsque le démon cible sa petite amie Mia. Quel côté va-t-il choisir ?

Les problèmes des garçons s'aggravent le jour de la fête des mères, lorsque leurs mères parallèles souffrent toutes de la même maladie.

Les garçons sont bouleversés d'apprendre que Felix les a trahis. Ils ne se doutent pas qu'il a découvert comment les ramener chez eux.

Alors que le démon se prépare à porter le coup final, Andy, Jake et Sam font équipe pour sauver Felix et, à l'aide du sort modifié, retournent chez eux dans leur réalité.