12. Embrassé par cette mer bleue et ce vent...

Synopsis

Alors qu'Akari et Aika partent s'entraîner un froid matin d'hiver, Aika a quelque chose à dire à Akari. Les deux ne peuvent plus s'entraîner ensemble... Comme si ce choc ne suffisait pas, Alicia a aussi quelque chose d'important à dire.

Casting de l'épisode

葉月絵理乃

Akari Mizunashi (voice)

Chiwa Saitō

Aika S. Granzchesta (voice)

広橋涼

Alice Carroll (voice)

Sayaka Ohara

Alicia Florence (voice)

西村ちなみ

Aria Pokoteng (voice)

水橋かおり

Ai Aino / Hime M. Granzchesta (voice)

Invités spéciaux

Yūji Ueda

Udo 'Woody' Ayanokohji the 51st (voice)

野島裕史

Akatsuki Izumo (voice)

太田さとり

Regatta Competitor (voice)