1. Épisode 1

Robert Fuller

Kelly Brackett

Julie London

Dixie McCall

Bobby Troup

Joe Early

Randolph Mantooth

John Gage

Kevin Tighe

Roy DeSoto

Marco López

Fireman Marco Lopez

Mike Stoker

Fireman Mike Stoker

Tim Donnelly

Fireman Chet Kelly

Michael Norell

Capt. Hank Stanley

Ike Eisenmann

Don 'Red' Barry

Dave Grogan

Nick Dimitri

Orderly (uncredited)

Vince Howard

Police Officer (uncredited)

Craig Chudy

Police Officer (uncredited)

Pamela McMyler

Oona Crim

Linda Kelsey

Pam Burke

Dennis Burkley

Biker (uncredited)

John Dennis Johnston

Biker (uncredited)

Mark Russell

Doctor (uncredited)