1. Épisode 1

Robert Fuller

Kelly Brackett

Julie London

Dixie McCall

Bobby Troup

Joe Early

Randolph Mantooth

John Gage

Kevin Tighe

Roy DeSoto

Marco López

Fireman Marco Lopez

Mike Stoker

Fireman Mike Stoker

Tim Donnelly

Fireman Chet Kelly

Michael Norell

Capt. Hank Stanley

Kevin Michael Richardson

Jack Dodson

Mike Stokey

Lloyd Bochner

Dr. Larry Sunderlin

Willard Sage

Dr. Eccles

Victor Mohica

Husband

Kevin Dobson

1st Deputy

John Strand

Tommy (uncredited)