10. Au milieu de la splendeur

Synopsis

Dans la forêt nationale de Bristlecone, où les arbres bristlecone sont anciens, la terre est fragile et aucun véhicule tout-terrain n'est autorisé, deux cyclistes menacent la sécurité de l'environnement ainsi que la sécurité des nouveaux amis de Lassie.

Casting de l'épisode

Robert Bray

Corey Stuart