13. L'entraînement du colonel Boyce
18 juin 2016
10 min
Synopsis
Le colonel Boyce déploie un nouveau programme d'entraînement tellement épuisant pour les pompiers qu'ils n'ont plus la force de combattre les flammes en intervention
Casting de l'épisode
No Image
Steven Kynman
Sam / Elvis / Norman / Derek / Charlie / Jerry Lee (voice)
No Image
David Carling
Station Officer Steele / Chief Fire Officer Boyce / Trevor / Tom / Mike (voice)
No Image
Su Douglas
Dilys / Mandy / Helen / Lily (voice)
No Image
Tegwen Tucker
Penny / Sarah / Bronwyn / Mrs. Chen (voice)
No Image
Harriet Kershaw
Ellie / Bella (voice)
Jo Wyatt
Hannah / Lizzie (voice)
No Image
John Hasler
James / Professor Pickles (voice)
Ifan Huw Dafydd
Gareth (voice)
Nigel Whitmey
Moose (voice)
Alex Lowe
Ben / Joe (voice)