13. Les clés du Kaziri

Synopsis

Nolan sollicite l'aide de Kai pour mettre fin au programme de destruction de la Terre mais Yewll a une autre solution qui pourrait tuer Irisa. Pilar révèle à Christie et à Alak l'existence d'une société où les humains et les Votans vivent en harmonie.

Casting de l'épisode

Grant Bowler

Joshua Nolan

Julie Benz

Amanda Rosewater

Stephanie Leonidas

Irisa

Tony Curran

Datak Tarr

Jaime Murray

Stahma Tarr

Graham Greene

Rafe McCawley

Jesse Rath

Alak Tarr

Nicole Muñoz

Christie McCawley

James Murray

Niles Pottinger

Invités spéciaux

Miguel Anthony

Warder Gilson