6. À bout

Synopsis

Le colonel Young, abattu par son divorce, fait chaque nuit le même rêve aboutissant toujours à la destruction totale du Destinée. Ce n'est que lorsqu'il se reprend en main que le vaisseau reprend sa route. De son côté, Eli fait équipe avec Ginn, membre de l'alliance luxienne, pour faire avancer ses recherches qui stagnent...

Casting de l'épisode

Robert Carlyle

Nicholas Rush

Louis Ferreira

Everett Young

David Blue

Eli Wallace

Elyse Levesque

Chloe Armstrong

Brian J. Smith

Matthew Scott

Alaina Huffman

Tamara Johansen

Jamil Walker Smith

Ronald Greer

Invités spéciaux

Ming-Na Wen

Camille Wray

Peter Kelamis

Adam Brody

Jennifer Spence

Lisa Park

Julia Benson

Vanessa James

Patrick Gilmore

Dale Volker

Julie McNiven

Ginn

No Image

Mark Burgess

Dr. Jeremy Franklin

Jeffrey Bowyer-Chapman

Pvt. Darren Becker

Ryan Jefferson Booth

Cpl. Marsden

Darcy Laurie

Airman Dunning

Leanne Adachi

Cpl. Barnes