15. Passage en force

Synopsis

A Washington, le docteur McKay propose une solution pour ravitailler le Destinée : le SGC doit collaborer avec la planète Langara. A bord du vaisseau, Rush s'est plongé dans un coma profond afin de rejoindre Amanda, dont la conscience est prisonnière du Destinée, et passe un moment avec elle dans une réalité virtuelle. Lorsqu'Eli constate que Rush est bloqué dans ce monde parallèle, il cherche une solution pour l'en libérer au plus vite...

Casting de l'épisode

Robert Carlyle

Nicholas Rush

Louis Ferreira

Everett Young

David Blue

Eli Wallace

Elyse Levesque

Chloe Armstrong

Brian J. Smith

Matthew Scott

Alaina Huffman

Tamara Johansen

Jamil Walker Smith

Ronald Greer

Invités spéciaux

Kathleen Munroe

Amanda Perry

Peter Kelamis

Adam Brody

Jennifer Spence

Lisa Park

Lou Diamond Phillips

David Telford

Julia Benson

Vanessa James

Patrick Gilmore

Dale Volker

Julie McNiven

Ginn

Victor Garber

Ambassador Ovirda

David Hewlett

Rodney McKay

Robert Picardo

Richard Woolsey

Daren A. Herbert

Captain

John Shaw

Administrator