13. L'amour en héritage

Synopsis

Alors que Rachael est sur le point d'accoucher, les frères Langston prennent les armes afin de garder à distance James et son armée de revenants. Margaret veut prévenir Rachael de ses intentions de lui voler le bébé. Finalement, Nathanael vient au monde et les revenants disparaissent. De retour chez elle, Rachael chante une berceuse à son fils, avant de le coucher. Peu de temps après, des centaines de cigales viennent se coller à la fenêtre de la chambre du bambin.

Casting de l'épisode

Omar Epps

J. Martin Bellamy

Frances Fisher

Lucille Langston

Matt Craven

Sheriff Fred Langston

Devin Kelley

Maggie Langston

Mark Hildreth

Pastor Tom Hale

Samaire Armstrong

Elaine Richards

Landon Gimenez

Jacob Langston

Kurtwood Smith

Henry Langston

Michelle Fairley

Margaret Langston

Invités spéciaux

Sam Hazeldine

Caleb Richards

Nadej K. Bailey

Jenny Thompson

Kathleen Munroe

Rachael Braidwood

Cullen Moss

Joey

Jim Parrack

Preacher James

Ryan Lewis

Angry Looking Man

Jay DeVon Johnson

Newscaster

Suehyla El-Attar Young

Woman

No Image

Precious Bright

Woman (voice)

Jimmy Ray Pickens

Male Returned

Matt Lewis

Male Returned

No Image

Laura Ann Heaton Gray

Nurse Ashley