6. La Traque

Synopsis

Le sergent Cruz s'acharne à retrouver l'homme qui lui a fait subir des violences sexuelles... Sullivan est chargé, à quelques jours du procès d'Animal, un dangereux dealer, d'assurer la protection de la juge Halsted. Il décide d'emmener la magistrate dans son appartement pour la mettre en lieu sûr...

Casting de l'épisode

Coby Bell

Tyrone Davis Jr.

Nia Long

Sasha Monroe

Molly Price

Faith Yokas

Anthony Ruivivar

Carlos Nieto

Skipp Sudduth

John Sullivan

Tia Texada

Maritza Cruz

Jason Wiles

Maurice Boscorelli

Kim Raver

Kim Zambrano

Invités spéciaux

Michael Ornstein

Banks

No Image

Liz Larsen

Ginger

Chris Bauer

Fred Yokas

Joe Lisi

Lieutenant Swersky

Ann-Margret

Barbara Halsted

Sakina Jaffrey

Dr. Hickman

Paul Schneider

Warner

Allison Daugherty Smith

Dianne Mann

Nikki James

Neda

John Schiappa

Delivery Guy

No Image

Hope Chernov

Marie Connelly

Glenn Fleshler

Gary Barnes