5. Qui dit vrai ?

Synopsis

Obnubilé par son concours d'entrée dans les forces d'urgence, Bosco accomplit, sans enthousiasme, ses patrouilles avec sa coéquipière Faith. Leur mission du jour : chasser les prostituées hors de la 9ème avenue. Alors qu'ils vont déjeuner, les policiers aperçoivent, dans une voiture, un homme et une jeune femme dénudée qu'ils pensent être une prostituée. Agacé, Bosco les prie de déguerpir. Quelques heures plus tard, celle qu'il prenait pour une fille de joie porte plainte pour viol contre le conducteur du véhicule...

Casting de l'épisode

Coby Bell

Tyrone Davis Jr.

Michael Beach

Monte Parker

Molly Price

Faith Yokas

Anthony Ruivivar

Carlos Nieto

Skipp Sudduth

John Sullivan

Jason Wiles

Maurice Boscorelli

Eddie Cibrian

Jimmy Doherty

Kim Raver

Kim Zambrano

Amy Carlson

Alex Taylor

Invités spéciaux

Mary Mara

Miss Jansen

Heather Simms

Liz Johnson

Chris Bauer

Fred Yokas

Brad Beyer

Jason Christopher

Hazelle Goodman

Rita Golden

Stephen Singer

Dr. Peterson

No Image

Michael H. Ingram

Dr. Case

Teagle F. Bougere

Alan Johnson

Erica Tazel

Shaquana Golden

Olga Merediz

Judge

Nikki M. James

Maizie

Angel Caban

Harris