13. Point de rupture

Synopsis

Victime d'un grave accident, Ponch est traumatisé et ne veut plus remonter sur sa moto. Jon rassemble toutes ses compétences en psychologie afin de lui redonner confiance en lui...

Casting de l'épisode

Larry Wilcox

Jon Baker

Erik Estrada

Frank Poncherello

Robert Pine

Joseph Getraer

Paul Linke

Arthur Grossman

Lou Wagner

Harlan Arliss

Brodie Greer

Barry Baricza

Michael Dorn

Jebediah Turner

Randi Oakes

Bonnie Clark

Invités spéciaux