2. D'égale à égal

Synopsis

Randy remet en question sa place au sein de l'armée après avoir pris connaissance des résultats de ses tests. Derrick lui vient en aide et tente de lui remonter le moral, afin qu'il puisse réussir le reste de ses examens...

Casting de l'épisode

Geoff Stults

Sgt. Pete Hill

Chris Lowell

Cpl. Derrick Hill

Parker Young

Pvt. Randy Hill

Keith David

Sgt. Major Donald Cody

Angelique Cabral

Sgt. Jill Perez

Michelle Buteau

Private Robinson

Mort Burke

Private Gumble

Kyle Davis

Private Dobkiss

Tania Gunadi

Private Park

Invités spéciaux

No Image

Kay Lopez Koralisse

Private Tholke

No Image

Maronzio Vance

Private Ruiz

Jill Johnson

Nancy

Katie Wallack

Betty

Henry Dittman

Range Supervisor