1. Épisode 1

Richard Thomas

John Walton Jr.

Ralph Waite

John Walton Sr.

Michael Learned

Olivia Walton

Ellen Corby

Esther Walton

Will Geer

Grandfather Walton

Jon Walmsley

Jason Walton

Mary Elizabeth McDonough

Erin Walton

David W. Harper

Jim-Bob Walton

Earl Hamner, Jr.

Narrator

Eric Scott

Ben Walton

Kami Cotler

Elizabeth Walton

Joe Conley

Ike Godsey

Nora Marlowe

Cindy Eilbacher

Martha Rose Coverdale

John Ritter

Rev. Matthew Fordwick

Mariclare Costello

Mrs. Rosemary Fordwick

Basil Hoffman

Prof Ranney