9. La Surmolition
6 décembre 2016
7.4
22 min
Synopsis
Le capitaine CJ est aux prises avec une affaire particulièrement complexe. Jake et Holt prennent le parti de l'aider. Au commissariat, la guerre est déclarée lorsque Terry veut pousser Gina à renoncer à son chauffage d'appoint, dans l'idée d'économiser de l'énergie. Rosa et Boyle, de nuit, s'octroient une pause...
Casting de l'épisode
Invités spéciaux
Équipe technique
Dean Holland
Director