19. Le Centre d'entraînement

Synopsis

La brigade participe à une journée de formation aux nouvelles armes se concluant par une simulation d'opération ; ce sera l'occasion de repenser les rapports entre policiers du district 99. Au poste, Gina découvre que le capitaine Holt est devenu accro à un jeu pour smartphone.

Casting de l'épisode

Andy Samberg

Jake Peralta

Melissa Fumero

Amy Santiago

Terry Crews

Terry Jeffords

Joe Lo Truglio

Charles Boyle

Stephanie Beatriz

Rosa Diaz

Andre Braugher

Raymond Holt

Chelsea Peretti

Gina Linetti

Invités spéciaux

Dirk Blocker

Michael Hitchcock

Joel McKinnon Miller

Norman Scully

Charlie Sanders

Ronnie

Rolando Boyce

Steve Millerbund

Malcolm Devine

Mitch Lorth

Anthony Molinari

Perp #1

Marilu Henner

Vivian Ludley

Kyle Bornheimer

Teddy Wells