Épisode 1
Casting de l'épisode
Halina Rowicka
Ewa Talar, żona Andrzeja
Tomasz Borkowy
Andrzej Talar
Jan Englert
Rajmund Wrotek
Stefan Szmidt
Kostek Bawolik
Zbigniew Buczkowski
Henio Lermaszewski
Barbara Sołtysik
Teresa Bawolikowa
Helena Kowalczykowa
Lermaszewska, matka Henia
Marek Bukowski
Mietek Pocięgło, syn Lidki Jasińskiej
Monika Kwiatkowska
Majka Żmuda, miłość Kajtka
Hanna Lachman
Wanda Jasińska, babka Mietka Pocięgło
Bożena Dykiel
Halina Wrotek, żona Rajmunda
Jerzy Bończak
dozorca Edward Prokop
Invités spéciaux
Anna Romantowska
Martyna Stroynowska
Bohdan Łazuka
maestro J. Rene, nauczyciel tańca
Wojciech Alaborski
architekt, przyjaciel Adama
Grzegorz Damięcki
Artur, partner Danusi w szkole tańca
Agnieszka Dygant
Aga, koleżanka Majki
Dorota Kawęcka
Lidka Jasińska, matka Mietka Pocięgło
Paweł Ławrynowicz
kolega Kajtka Talara stojący na czatach
Jerzy Matałowski
lekarz na Oddziale Dializ
Ryszard Mosingiewicz
Szczepan Pocięgło, brat Tolka, mąż Lidki Jasińskiej
Sławomir Orzechowski
administrator domu
Marcin Troński
docent na Wydziale Informatyki
Marek Bartkowicz
strażnik na wystawie architektonicznej w PKiN
Équipe technique
Andrzej Zielonka
Production Manager
Malgorzata Kolbow
Set Decoration
Małgorzata Lewandowska
Sound
Elżbieta Pietrzak
Makeup Artist
Hanna Ćwikło
Costume Design
Andrzej Lewandowski
Sound
Ewa Symko-Marczewska
Makeup Artist
Kamil Kuc
Production Design