1. Œil pour œil, dent pour dent

Synopsis

Les Planétéers sont après Hoggish Greedly qui complote pour éliminer tous les dauphins de rivière en existence.

Casting de l'épisode

Joey Dedio

Wheeler (voice)

LeVar Burton

Kwame (voice)

Kath Soucie

Linka (voice)

Scott Menville

Ma-Ti (voice)

Janice Kawaye

Gi (voice)

David Coburn

Captain Planet (voice)

Invités spéciaux

Ed Asner

Hoggish Greedly (voice)