1. Mauvaise mine - 1re partie

Synopsis

Les Planétéers se disputent sur leurs priorités concernant différents problèmes écologiques. Sly Sludge déverse des déchets dans une mine de sel. Gaia assigne les Planétéers pour intervenir afin qu’ils puissent mettre fin au conflit entre eux.

Casting de l'épisode

Joey Dedio

Wheeler (voice)

LeVar Burton

Kwame (voice)

Kath Soucie

Linka (voice)

Scott Menville

Ma-Ti (voice)

Janice Kawaye

Gi (voice)

David Coburn

Captain Planet (voice)