15. Transports en commun

Synopsis

Une ville australienne a une quantité extrême de pollution de l’air, malgré son excellent système de métro, la ligne bleue. Les Planétéers vont enquêter et rencontrer un journaliste local, Sam, qui essaie aussi de comprendre pourquoi personne ne prend le métro. Il y a eu des allégations de disparitions, bien qu’aucune personne manquante n’ait été signalée, alors que certaines voitures disparaissent et celles qui opèrent voient des apparences par ce qui ressemble à des fantômes et font des montagnes russes folles sur des pistes cachées.

Casting de l'épisode

Joey Dedio

Wheeler (voice)

LeVar Burton

Kwame (voice)

Kath Soucie

Linka (voice)

Scott Menville

Ma-Ti (voice)

Janice Kawaye

Gi (voice)

David Coburn

Captain Planet (voice)

Whoopi Goldberg

Gaia (voice)

Invités spéciaux

James Coburn

Looten Plunder (voice)