8. Gare Omega

Synopsis

Au motel où ils se cachent, Ani et Ray comprennent qui sont les meurtriers de Caspere et comment ils sont liés au cambriolage qui a eu lieu à Los Angeles en 1992, le véritable point de départ de l'affaire. Ils décident de passer à l'action. Frank organise sa fuite et protège sa femme Jordan à tout prix avant de régler quelques derniers détails...

Casting de l'épisode

Colin Farrell

Ray Velcoro

Vince Vaughn

Frank Semyon

Rachel McAdams

Antigone 'Ani' Bezzerides

Taylor Kitsch

Paul Woodrugh

Kelly Reilly

Jordan Semyon

Invités spéciaux

Chris Kerson

Nails

Ritchie Coster

Mayor Austin Chessani

Afemo Omilami

Police Chief Holloway

James Frain

Lieutenant Kevin Burris

Andy Mackenzie

Ivar

Abigail Spencer

Gena Brune

Timothy V. Murphy

Osip Agronov

Yara Martinez

Felicia

Adria Arjona

Emily

Alain Uy

Ernst Bodine

Jon Lindstrom

Jacob McCandless

Lera Lynn

Singer