6. Église en ruines

Synopsis

Toujours à la recherche d'Irina, une femme qui détient des informations concernant Caspere, Frank rencontre des trafiquants mexicains et passe un accord avec eux. Par ailleurs, il a une discussion à couteaux tirés avec Ray, qui lui reproche de l'avoir manipulé. Grâce aux renseignements de sa sœur, Ani parvient à s'infiltrer dans un cercle très privé. Comme les téléphones et les armes sont interdits, Ray et Paul se tiennent prêts à intervenir si nécessaire...

Casting de l'épisode

Colin Farrell

Ray Velcoro

Vince Vaughn

Frank Semyon

Rachel McAdams

Antigone 'Ani' Bezzerides

Taylor Kitsch

Paul Woodrugh

Kelly Reilly

Jordan Semyon

Invités spéciaux

Miranda Rae Mayo

Vera Machiado

Chris Kerson

Nails

Christopher James Baker

Blake Churchman

Afemo Omilami

Police Chief Holloway

Andy Mackenzie

Ivar

Abigail Spencer

Gena Brune

Timothy V. Murphy

Osip Agronov

Jon Lindstrom

Jacob McCandless

Leven Rambin

Athena Bezzerides

Michael Hyatt

Katherine Davis

C.S. Lee

Richard Geldof

Vinicius Zorin-Machado

Tony Chessani