9. Alcool

Synopsis

Malloy et Reed s'occupent d'un ivrogne plein d'humour forcé de sécher à la prison de la gare et aident une femme à récupérer une antiquité lorsqu'elle découvre que son mari a caché ses économies à l'intérieur. Ils capturent un violeur et libèrent une femme coincée dans une cabine téléphonique.

Casting de l'épisode

Martin Milner

Officer Pete Malloy

Kent McCord

Officer Jim Reed

William Boyett

Sergeant MacDonald

Fred Stromsoe

Invités spéciaux

Fred Stromsoe

Officer Jerry Woods

Dick Van Patten

Harry Curtis

Harry Harvey

Reverend Harvey

No Image

Jim B. Smith

Investigator Johnson

Vito Scotti

Charley Prender

Beulah Quo

Mrs. Tohito

No Image

Tracey Lee

Susan

No Image

Anne Loos

Woman

No Image

Peggy Mondo

Stacy