21. Skywatch (Partie 1)

Synopsis

Reed et Malloy participent à un programme «pilote» pour monter en tant qu'observateurs sur la patrouille d'hélicoptère de la police et apprendre à travailler au mieux avec Air-70.

Casting de l'épisode

Martin Milner

Officer Pete Malloy

Kent McCord

Officer Jim Reed

William Boyett

Sergeant MacDonald

Invités spéciaux

Claude Johnson

Officer Brinkman

No Image

William Stevens

Officer Walters

Fred Stromsoe

Officer Woods

Jack Hogan

Lt. Fred Benson

No Image

Gavin James

Officer Mills