12. Si la chaussure convient

Synopsis

Les nouvelles chaussures grinçantes de Reed énervent Malloy. Ils sauvent un garçon caché dans un immeuble prêt à être démoli, un homme détruit ses propres meubles lorsque sa femme le quitte et l'œil vif de Reed surprend un vol en cours.

Casting de l'épisode

Martin Milner

Officer Pete Malloy

Kent McCord

Officer Jim Reed

William Boyett

Sergeant MacDonald

Invités spéciaux

Gary Crosby

Officer Ed Wells

Fred Stromsoe

Officer Woods

Dick Wilson

Louis Nelson

Irene Tedrow

Wanda Curtis

No Image

Murray MacLeod

Virgil Watkins

No Image

Doug Johnson

Peter Young

No Image

Bartine Zane

Mrs. Conrad

Moosie Drier

Dennis Wingard