24. Le Guerrier du mercredi

Synopsis

Albert Porter, l'ami de Reed dans les réserves en est à son premier jour de patrouille en partenariat avec l'officier Wells. Wells n'est pas impressionné par son partenaire geek. Le premier appel est dans un parc où ils conseillent à un groupe de jeunes où ils peuvent légalement camper. Le deuxième appel est un vol de banque où ils sont la sauvegarde de Wells et Porter. Le vol semble correspondre à un modèle d'autres crimes où le voleur est toujours différent, porte un sac à dos et est jeune.

Casting de l'épisode

Martin Milner

Officer Pete Malloy

Kent McCord

Officer Jim Reed

William Boyett

Sergeant MacDonald

Invités spéciaux

Gary Crosby

Officer Ed Wells

Jason Wingreen

Suspect

No Image

Wink Roberts

Derek

No Image

Bill Toomey

Manager

No Image

Kathy Lloyd

Tawnia Baker

No Image

Ron Turbeville

Youth

No Image

Chuck Bowman

Detective Sgt. Edwards

No Image

James Oliver

Norm Mitchell

No Image

Dale Johnson

Harvey Mortenson

Steve Franken

Albert Porter