6. Le Repère des loups

Synopsis

Gloria Jackson se rend aux bureaux de la Métropole, afin de dénoncer les agissements d'une société implantée dans la petite ville où elle habite avec son père et son fils.

Casting de l'épisode

James McCaffrey

Michael Payton / Joe Astor

Dorian Harewood

Julian Wilkes

Joe Nipote

Frankie Waters

Invités spéciaux

Alan Scarfe

Flagler

François Chau

Bobby Murabito

Tim DeZarn

Johnson

Carol Huston

Sally Gerraro

No Image

Brian Mallon

Morrison

Wendy Robie

Nurse