10. Comment fabriquer une machine à remonter le temps

Synopsis

Convaincre Mahiro de lui donner une chance était la partie la plus facile. Yoshino doit maintenant prouver que le décalage horaire est un mythe dans l’espoir de ramener Mahiro aux côtés d’Hakaze.

Casting de l'épisode

Kōki Uchiyama

Takigawa Yoshino (voice)

Miyuki Sawashiro

Kusaribe Hakaze (voice)

豊永利行

Fuwa Mahiro (voice)

Kana Hanazawa

Fuwa Aika (voice)

Yūki Kaji

Hanemura Megumu (voice)

Nana Mizuki

Evangeline Yamamoto (voice)

野島裕史

Hoshimura Jun`ichirou (voice)

浅沼晋太郎

Hayakawa Takumi (voice)

Rikiya Koyama

Kusaribe Samon (voice)