
Adieu l'Ami, je ne t'oublierai jamais
15 décembre 2004
7.3
S3 E11424 minSynopsis
Chôji augmente sa force et écrase Jirôbô. Celui-ci utilise son sceau démoniaque au niveau 2 et surpasse Chôji. Chôji n'a plus d'autre choix que d'utiliser la pilule mortelle au piment.
Casting de l'épisode

Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)

Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)

Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)

Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)

Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (3º Hokage) (voice)

Koichi Tochika
Neji Hyuga (voice)

Masashi Ebara
Might Guy (voice)

増川洋一
Rock Lee (voice)

Yukari Tamura
Tenten (voice)

柚木涼香
Ino Yamanaka (voice)

森久保祥太郎
Shikamaru Nara (voice)

伊藤健太郎
Choji Akimichi (voice)
Équipe technique
新留俊哉
Storyboard Artist
岡崎洋美
Animation Director
熊谷雅晃
Director
Yukimaro Ohtsubo
Key Animation
久城りおん
Key Animation
Retsu Ohkawara
Key Animation
朝井聖子
Key Animation
津熊健徳
Key Animation