21. Le prisonnier
8 mai 2000
9.0
Synopsis
Max est capturé par les agents spéciaux du gouvernement. Après l'expérience qu'elle a eu avec l'agent Pierce, Tess sait qu'il va vouloir l'étudier mais ne le tuera pas...
Casting de l'épisode
Invités spéciaux
Équipe technique
Jonathan Frakes
Director
Thania St. John
Writer