47. Camp Kuzco

Synopsis

Malina et Kuzco participent au Kamp Kuzco en tant que tuteurs d'un groupe de Chipmunks juniors. Bientôt, les déclarations de Kuzco sur "l'avantage masculin" amènent les tuteurs à organiser une course entre les filles et les garçons du groupe. En voulant assurer la victoire de ses garçons, Kuzco se perd avec les filles dans la jungle. Malina et Kronk doivent alors les sauver et Yzma profite de l'occasion pour attaquer à nouveau Kuzco.

Casting de l'épisode

Eartha Kitt

Yzma (voice)

Curtis Armstrong

Mr. Moleguaco (voice)

Justin Cowden

Guaca (voice)

Rip Taylor

The Royal Record Keeper (voice)

Shane Baumel

Tipo (voice)

Bob Bergen

Bucky (voice)

J.P. Manoux

Kuzco (voice)

John Goodman

Pacha (voice)

Patrick Warburton

Kronk (voice)

Jessica DiCicco

Malina (voice)