13. Chambre de survie

Synopsis

La Global Dynamics est verrouillée automatiquement quand un virus est détecté dans l'air, emprisonnant des employés à l'intérieur. Carter et Stark mettent leurs différends de côté et essayent d'écarter la menace avant que le ministère de la Défense ne le fasse pour eux, en détruisant tout organisme vivant au sein du complexe... Pendant ce temps, Henry souhaite contenir l'énergie de l’artefact, qui commence à occuper toutes les pensées de Kevin...

Casting de l'épisode

Colin Ferguson

Jack Carter

Salli Richardson-Whitfield

Allison Blake

Joe Morton

Henry Deacon

Erica Cerra

Jo Lupo

Neil Grayston

Douglas Fargo / S.A.R.A.H.

Jordan Danger

Zoe Carter

Ed Quinn

Nathan Stark

Invités spéciaux

Niall Matter

Zane Donovan

Matt Frewer

Jim Taggart

Debrah Farentino

Beverly Barlowe

Vanya Asher

Lucas

Christopher Jacot

Larry Haberman

Meshach Peters

Kevin Blake

Barclay Hope

Gen. Mansfield

Sean Millington

Global Security Officer