9. Test grandeur nature

Synopsis

Taggart utilise des nanoïdes — de minuscules robots qui fonctionnent comme des cellules vivantes — pour guérir un chien blessé. Mais les nanoïdes s'échappent et tuent un informaticien. Taggart découvre bien vite qu'ils peuvent également prendre l'apparence d'êtres vivants et tente d'alerter Stark. Mais celui-ci est énervé car la famille d'Allison vient de lui faire parvenir les papiers du divorce et sous-estime la gravité de la situation.

Casting de l'épisode

Colin Ferguson

Jack Carter

Salli Richardson-Whitfield

Allison Blake

Joe Morton

Henry Deacon

Erica Cerra

Jo Lupo

Neil Grayston

Douglas Fargo / S.A.R.A.H.

Jordan Danger

Zoe Carter

Ed Quinn

Nathan Stark

Matt Frewer

Jim Taggart

Debrah Farentino

Beverly Barlowe

Invités spéciaux

Chris Gauthier

Vincent

Shayn Solberg

Spencer Martin

Robert Clarke

Larry the IT Guy

Rukiya Bernard

IT Technician

Aleks Paunovic

Global Security Officer

No Image

Chris Becker

Darren