1. Aventures dans l'au-delà (1)

Synopsis

Désespérée par la mort de Gabrielle, Xena va trouver Hades, le roi de la terre des morts... Mais l'âme de Gabrielle ne se trouve pas chez ce dernier, et Xena en conclut que son amie a rejoint la terre des morts des amazones... Elle entend, dans le vent, la voix de Gabrielle, et prend la direction du nord...

Casting de l'épisode

Lucy Lawless

Xena

Renee O'Connor

Gabrielle

Invités spéciaux

Victoria Pratt

Cyane

Claire Stansfield

Alti

Sheeri Rappaport

Otere

Erik Thomson

Hades

Barry Duffield

Koryak