16. Game Over

Synopsis

L'équipe enquête sur le meurtre de Troy Amstrong, un caporal de marine dont le cadavre a été retrouvé amputé de morceaux de doigts et les dents arrachées. Leurs recherches les mènent à un jeu vidéo qui dissimulerait des codes secrets représentant une menace pour la sécurité nationale. Au cours de ses investigations, McGee tombe sous le charme de l'ex-petite amie de la victime, Maxine Edwards.

Casting de l'épisode

Mark Harmon

Leroy Jethro Gibbs

Sean Murray

Timothy McGee

Michael Weatherly

Tony DiNozzo

Cote de Pablo

Ziva David

David McCallum

Dr. Donald 'Ducky' Mallard

Pauley Perrette

Abby Sciuto

Rocky Carroll

Leon Vance

Invités spéciaux

Brian Dietzen

Jimmy Palmer

Tamer Hassan

Agah Bayar

Jason Beghe

Blake Martin

Beth Riesgraf

Maxine / Max Destructo

Ava Gaudet

Lisa Bock

No Image

Michael Malota

Billy Sullivan

Vincent M. Ward

Cop

No Image

Prestin Persson

Beth

Steven Christopher Parker

Passing Player