20. Justice parallèle

Synopsis

Un quartier-maître est abattu d'une balle en pleine tête sur les quais après avoir entendu un appel au secours. Quand Gibbs et ses collègues inspectent les alentours, ils trouvent une autre victime sous l'eau. Il s'agit d'un mafieux repenti qui faisait partie du programme de protection des témoins. Après une discussion avec un correspondant du bureau fédéral, il apparaît qu'une taupe sévit au sein du FBI.

Casting de l'épisode

Mark Harmon

Leroy Jethro Gibbs

Sean Murray

Timothy McGee

Michael Weatherly

Tony DiNozzo

Cote de Pablo

Ziva David

David McCallum

Dr. Donald 'Ducky' Mallard

Pauley Perrette

Abby Sciuto

Rocky Carroll

Leon Vance

Invités spéciaux

Brian Dietzen

Jimmy Palmer

Joe Spano

Tobias TC Fornell

Jackie Geary

Susan Grady

Isabella Hofmann

Evelyn Wallace

Daniel Sauli

Gus Templeton

Steve Talley

Bill

No Image

John Wynn

Ted

Andra Fuller

Scott Roebuck

Mark Allan Stewart

Stefano Delmar