18. Chasseur de trésor

Synopsis

Un peloton de marines, au cours de son footing matinal sur la plage, découvre le corps d'un plongeur. Sa combinaison permet de l'identifier : il s'agit d'un lieutenant de la Navy. Alors qu'ils inspectent sa maison, Gibbs et DiNozzo font la rencontre de deux de leurs homologues des gardes-côtes. Les deux services vont devoir apprendre à travailler ensemble mais la collaboration s'annonce houleuse.

Casting de l'épisode

Mark Harmon

Leroy Jethro Gibbs

Sean Murray

Timothy McGee

Michael Weatherly

Tony DiNozzo

Cote de Pablo

Ziva David

David McCallum

Dr. Donald 'Ducky' Mallard

Pauley Perrette

Abby Sciuto

Rocky Carroll

Leon Vance

Invités spéciaux

Brian Dietzen

Jimmy Palmer

Diane Neal

Abigail Borin

Gabrielle Miller

Andrea Mavrey

Shanna Moakler

Missy Dawkins

Eddie Shin

Agent Kyle Omagi

Larry Brandenburg

Hubble

Aaron Lustig

Dr. Victor Kalsa

Richard Tillman

Sergeant Davis Carter

Brody Hutzler

Lt. Michael Jensen

Hong Chau

FBI Lab Tech Molly Choi

No Image

Haran Jackson

Marine Private Fricker

Pamela Shaddock

Nurse