5. Terrain miné

Synopsis

Lors d'une séance d'entraînement de tirs sur un terrain jonché de carcasses de voitures, un homme se réveille pieds et poings liés et se fait tuer avant d'avoir pu s'enfuir. Après enquête, l'équipe découvre qu'il s'agit d'un agent du FBI, infiltré dans un gang mafieux. Par ailleurs, le champ de tir contient d'autres cadavres et se révèle être un cimetière sauvage utilisé depuis des années par les truands pour se débarrasser des corps...

Casting de l'épisode

Mark Harmon

Leroy Jethro Gibbs

Sean Murray

Timothy McGee

Michael Weatherly

Tony DiNozzo

Sasha Alexander

Caitlin Todd

David McCallum

Dr. Donald 'Ducky' Mallard

Pauley Perrette

Abby Sciuto

Invités spéciaux

Brian Dietzen

Jimmy Palmer

John Rosenfeld

Agent Charles

Joe Spano

Tobias TC Fornell

Chris Ellis

John Deluca

Robert Costanzo

Jimmy 'Jimmy Naps' Napolitano

No Image

Joe Tabb

Ricky 'Little Ricky' Napolitano

Mary Pat Gleason

Nurse Wells

Blue Deckert

Federal Marshall

No Image

Chas. Floyd Johnson

Medical Examiner

No Image

Matthew Atherton

Chet Starling

Laird Macintosh

Corporal Stinson

Michael Guarnera

Vic Gera