17. Œil pour œil

Synopsis

Lorsque un quartier-maître reçoit par erreur un colis contenant des yeux humains, destiné à l'agent Horlacher, le NCIS ouvre une enquête. Le paquet fut expédié de Cuidad del Este au Paraguay, une zone transfrontalière à haut risque où l'armée américaine et les services de renseignement du monde entier côtoient des trafiquants en tout genre ainsi que des terroristes. Horlacher, élève au service de renseignements de la Marine, se suicide le lendemain, travesti en femme. Avant d'accomplir son geste, il a contacté son professeur Gayman Purcell, un ancien de la marine, spécialiste de la zone incontrôlable d'Amérique latine...

Casting de l'épisode

Mark Harmon

Leroy Jethro Gibbs

Sean Murray

Timothy McGee

Michael Weatherly

Tony DiNozzo

Sasha Alexander

Caitlin Todd

David McCallum

Dr. Donald 'Ducky' Mallard

Pauley Perrette

Abby Sciuto

Invités spéciaux

Brian Dietzen

Jimmy Palmer

Carlos Lacámara

Joe Tabarez

Madison Mason

Colonel Bushnell

Tania Raymonde

Anna Real

Cleo King

Della Robinson

Anthony Heald

Guyman Purcell

Mark Adair-Rios

Ignacio 'Iggy' Mejia

Virginia Reece

Allison Donovan

Kristin Proctor

Susan Ellsworth