2. Une affaire personnelle

Synopsis

Gibbs demande à l'équipe d'aider l'agent de la DEA Luis Mitchell (John Gabriel) dans une affaire, mais DiNozzo découvre qu'il y a un lien personnel entre l'agent Gibbs et son souhait d'aider Mitchell à résoudre l'enquête. Aussi, l'équipe parle du nouveau look de Gibbs lorsque celui change sa coupe de cheveux militaire standard et ses polos pour une coupe moderne et des chemises sur mesure.

Casting de l'épisode

Mark Harmon

Leroy Jethro Gibbs

Sean Murray

Timothy McGee

Michael Weatherly

Tony DiNozzo

David McCallum

Dr. Donald 'Ducky' Mallard

Pauley Perrette

Abby Sciuto

Emily Wickersham

Ellie Bishop

Rocky Carroll

Leon Vance

Invités spéciaux

Mila Brener

Kelly Gibbs

Robert Knepper

Benson Long

John Gabriel Rodriquez

Luis Mitchell

Billy Lush

Fisher Hyland

Darin Cooper

Roy Evans

Nefetari Spencer

Realtor

Myles Grier

Startled Man

Mary Mouser

Kelly Gibbs

Darby Stanchfield

Shannon Gibbs