13. Le transporteur

Synopsis

Après l'explosion survenue au gala, McGee, légèrement blessé, se rend au chevet de sa petite amie, Delilah, qui a été hospitalisée dans un état sérieux. Gibbs exige qu'il ait un entretien avec la psychologue du NCIS avant de reprendre le travail. Ellie Bishop tente de rassembler les pièces du puzzle pour retrouver la trace de Parsa. Ses déductions mettent l'équipe sur la trace d'un comparse du terroriste, Bashir Malik.

Casting de l'épisode

Mark Harmon

Leroy Jethro Gibbs

Sean Murray

Timothy McGee

Michael Weatherly

Tony DiNozzo

Brian Dietzen

Jimmy Palmer

David McCallum

Dr. Donald 'Ducky' Mallard

Pauley Perrette

Abby Sciuto

Rocky Carroll

Leon Vance

Invités spéciaux

Emily Wickersham

Ellie Bishop

Alanna Ubach

Sofia Martinez

Ravi Kapoor

Bashir Malik

Carlton Wilborn

Charles Garrett

Kovar McClure

Duke Turner

Jeff Galfer

Victor Hodge

Monica Lawson

Nurse

Margo Harshman

Delilah Fielding

Wendy Makkena

Rachel Cranston