11. Le cri

Synopsis

Alors qu'elle travaille secrètement pour Oliver, Chloe intercepte un des dossiers de projets de Lex, mais elle est attaquée par Black Canary, une femme mystérieuse dotée d'un cri strident. Dinah Lance, l'alter-ego de Black Canary, est la présentatrice d'un talk-show et travaille également au Daily Planet où elle est en conflit avec Loïs. Lex persuade Black Canary que Green Arrow et son équipe sont des terroristes, elle lance alors l'attaque sur Green Arrow et Clark. Dans le même temps, Loïs découvre le secret d'Oliver.

Casting de l'épisode

Tom Welling

Clark Kent

Kristin Kreuk

Lana Lang

Erica Durance

Lois Lane

Michael Rosenbaum

Lex Luthor

Allison Mack

Chloe Sullivan

John Glover

Lionel Luthor

Laura Vandervoort

Kara Kent

Aaron Ashmore

Jimmy Olsen

Invités spéciaux

Justin Hartley

Oliver Queen

Heather Doerksen

Isis Receptionist

Alaina Huffman

Dinah Lance / Black Canary