1. Simple mortel

Synopsis

Clark découvre la Forteresse de Solitude. Jor-El lui explique qu'il doit débuter son apprentissage afin d'être prêt pour sauver cette planète... Lana est témoin du crash d'un vaisseau spatial. Plutôt agressif, le couple qui en sort recherche un certain Kal-El... Jonathan tente de retrouver son épouse dans les débris de leur maison... Dans les grottes, Lex reprend connaissance et s'interroge sur ce qu'il vient de se passer. Et où est Chloé ?...

Casting de l'épisode

Tom Welling

Clark Kent

Erica Durance

Lois Lane

Kristin Kreuk

Lana Lang

Michael Rosenbaum

Lex Luthor

Allison Mack

Chloe Sullivan

John Glover

Lionel Luthor

Annette O'Toole

Martha Kent

John Schneider

Jonathan Kent

Invités spéciaux

Leonard Roberts

Nam-Ek

Alana de la Garza

Aethyr

James Marsters

Milton Fine / Brainiac

Terence Stamp

Jor-El (voice)