20. L'arc d'Orion

Synopsis

Alors que le mariage approche, Clark présente officiellement Loïs à Jor-El. Celui-ci lui fait un cadeau : il retire ses pouvoirs à Clark pour les donner à Loïs. Malheureusement, Toyman lance à ce moment ses associés sur le Flou, mais il les rappelle quand il aperçoit que Lois a hérité des pouvoirs de Clark et l'envoie elle-même. Clark récupère cependant ses pouvoirs juste à temps. Loïs réalise qu'épouser Clark et passer du temps avec lui pendant que son aide est requise serait égoiste : elle décide donc de rompre ses fiançailles...De son côté, Oliver retrouve Kara dans sa recherche de l'arc d'Orion. On y apprend qu'Orion était le fils de Darkseid, mais qu'il a choisi la lumière plutôt que l'obscurité. Au moment de pénétrer dans le sanctuaire, Jor-El rappelle Kara, laissant Oliver seul. Il se retrouve alors face à Granny Goodness, qui détruit l'arc. À la fin de l'épisode, sous l'influence de Darkseid, Oliver trouve un fragment de kryptonite dorée...

Casting de l'épisode

Tom Welling

Clark Kent

Erica Durance

Lois Lane

Cassidy Freeman

Tess Mercer

Justin Hartley

Oliver Queen

Invités spéciaux

Laura Vandervoort

Kara Kent

Christine Willes

Granny Goodness

Chris Gauthier

Winslow Schott / Toyman

Britt Irvin

Courtney Whitmore / Stargirl

Terence Stamp

Jor-El (voice)

Nicola Anderson

Department Store Owner

No Image

Dominic Downer

Metallo

John DeSantis

Solomon Grundy