17. L'autre dimension

L'autre dimension

L'autre dimension

15 avril 2011
8.3
S10 E1743 min

Synopsis

L'alter ego de Clark le remplace dans le monde réel et Clark est envoyé dans le monde parallèle. Là-bas, Clark assiste à l’enterrement de l’alter ego d'Oliver et il retrouve l’alter ego de Lois. Cette dernière lui explique que tout le monde est au courant de sa faiblesse par rapport à la kryptonite et que c'est pour cette raison que l'alter ego de Clark a tué l'alter ego de Oliver. Clark se rend à la ferme et parvient à convaincre l’alter ego de Jonathan de son identité. Il l’encourage alors de retrouver Martha de qui il s'est séparé. Dans le monde réel, Martha offre la ferme en guise de cadeau de mariage. Lois se rend vite compte qu'il s'agit de l’alter ego de Clark lorsqu'il balance son télescope. Tess découvre également son identité. Lois et Emil parviennent ensuite à ramener Clark dans le monde réel. Clark sauve Tess et emmène son alter ago à la forteresse de solitude.

Équipe technique

Jeannot Szwarc

Director

Brian Peterson

Teleplay

Kelly Souders

Teleplay

Genevieve Sparling

Story

Cedric Nairn-Smith

Assistant Editor