13. La danse de la mort

Synopsis

Dans un cours de danse, un certain Donny entreprend de séduire une femme effacée et timide, Marjorie. Puis, ayant rejoint son copain Ernie Dominguez, il lui annonce avoir déniché une nouvelle recrue. Tous deux se sont spécialisés dans le cambriolage de banques. Ernie part justement commettre un hold-up. Mais à la sortie de l'établissement, des policiers tentent de l'interpeller. Il ouvre sa veste, découvrant une ceinture d'explosif, et leur annonce que quelqu'un l'a contraint à ce braquage. C'est alors que sa bombe explose...

Casting de l'épisode

Vincent D'Onofrio

Robert Goren

Kathryn Erbe

Alexandra Eames

Courtney B. Vance

Ron Carver

Jamey Sheridan

James Deakins

Invités spéciaux

Emilio Delgado

Ari Hernandez

Delaney Williams

Ernie Dominguez

Tony Campisi

Bank Manager

Charles Rocket

Donny DePalma

Enid Graham

Margie Timmons

Geoffrey Cantor

Will Timmons

No Image

Richard Furlong

Patrolman Damos

No Image

William Scott Brown

Detective De Leucci

Bonnie Rose

Anna Shapiro

No Image

Morgan Christopher

Phoenix Timmons

No Image

Jeremy Knaster

Detective Strong

Nick Sakai

Detective Tanaka