10. Noël en famille

Synopsis

Noël approche. Le procès concernant la garde de Reese atteint un point critique. Benton doit choisir entre sa carrière et son fils, à moins que le docteur Romano ne se décide à réorganiser son temps de travail. Mais ce dernier, qui semble prendre un malin plaisir à lui mettre des bâtons dans les roues, ne lui facilite pas la tâche. Benton décide finalement de quitter les urgences. Il se fait embaucher dans une clinique, espérant avoir plus de temps à consacrer à Reese. En pleine idylle amoureuse, Carter reçoit la visite impromptue de Jack, son père. Abby épie sans gêne aucune la petite amie française de Kovac...

Casting de l'épisode

Noah Wyle

John Carter

Goran Višnjić

Luka Kovač

Maura Tierney

Abby Lockhart

Anthony Edwards

Mark Greene

Alex Kingston

Elizabeth Corday

Laura Innes

Kerry Weaver

Ming-Na Wen

Jing-Mei Chen

Paul McCrane

Robert Romano

Invités spéciaux

Sherry Stringfield

Susan Lewis

Michael Michele

Cleo Finch

Eriq La Salle

Peter Benton

Frances Sternhagen

Millicent Carter

Elizabeth Rodriguez

Sandra

Yvette Freeman

Haleh Adams

Jeremy Sumpter

Nathan

Pamela Sinha

Amira

Laura Cerón

Chuny Marquez

No Image

Matthew Watkins

Reese Benton

Lyn Alicia Henderson

Pamela Olbes

Kristin Minter

Randi Fronczak